ดูหนังออนไลน์

ภาพยนตร์ แวมไพร์ ทไวไลท์ 4 เบรกกิ้งดอน ภาค 1 (2011)

The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 (2011)

เรื่องย่อ

Breaking Dawn Part 1 เปิดขึ้นเหนือบ้านสีดำในการจอง Quileute จาค็อบ (เทย์เลอร์เลาท์เนอร์) พายุออกจากบ้านส่งคำเชิญอย่างเป็นทางการลงสู่พื้น บิลลี่ (กิลเบอร์มิงแฮม) พ่อของเจคอบไล่ตามเขาไป แต่เจคอบกลายร่างเป็นหมาป่าและวิ่งออกไปท่ามกลางสายฝนและป่า บิลลี่รับคำเชิญนั่นคืองานแต่งงานของเบลล่า (คริสเตนสจ๊วร์ต) และเอ็ดเวิร์ด (โรเบิร์ตแพททินสัน) ทั้งพ่อและแม่ของเบลล่าได้รับคำเชิญงานแต่งงาน เป็นที่ชัดเจนว่าชาร์ลี (บิลลี่เบิร์ก) ไม่ตื่นเต้นกับการหมั้นและอาจจะยังเสียใจกับเอ็ดเวิร์ดที่ทำให้หัวใจของเบลล่าแตกสลาย ในทางกลับกัน Renee (Sarah Clarke) รู้สึกตื่นเต้นและเห็นได้ชัดว่ามีการหมั้นหมายในขณะที่เธอแบ่งปันคำเชิญกับสามี Phil (Ty Olsson)

เป็นวันก่อนงานแต่งงานและพวกคัลเลนส์กำลังเตรียมที่ดินสำหรับจัดงานแต่งงานทั้งหมดนี้อยู่ภายใต้การดูแลของอลิซ (แอชลีย์กรีน) ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบในรายละเอียดสุดท้าย เธอส่งเบลล่ากลับบ้านเพื่อ ‘หลับให้สบายมาก ๆ ‘ แต่เบลล่านอนไม่หลับ ประการแรกก่อนที่เธอจะเข้านอนเอ็ดเวิร์ดจะไปพบเธอและบอกเธอถึงเวลาไม่นานหลังจากที่เขาหันมาเมื่อเขาออกล่ามนุษย์ด้วยตัวเองเพื่อเอาเลือด (แม้ว่ามโนธรรมของเขาจะทำให้แน่ใจว่าเขาฆ่าผู้ชายที่ฆ่าคนเท่านั้นหนังhd และตกเป็นเหยื่อของคนอื่น) เพื่อเป็นการเตือนให้เบลล่ากลายเป็นแวมไพร์ แล้วเบลล่าก็ฝันร้ายที่ Volturi – Aro (Michael Sheen), Marcus (Christopher Heyerdahl) และ Caius (Jamie Campbell Bower) – ยืนอยู่ตรงหน้าพวกเขาแทนที่รัฐมนตรีและทันใดนั้นทั้งทักซิโด้ของเอ็ดเวิร์ดและเบลล่า

เบลล่าต้องเผชิญหน้ากับอลิซในวันแต่งงานหลังจากไม่ได้นอน แต่อลิซก็ยินดีที่ได้เห็นโรซาลี (นิกกี้รีด) ในที่สุดก็เริ่มอบอุ่นกับเบลล่าในที่สุดเมื่อเบลล่าเข้าร่วมครอบครัวคัลเลนในที่สุดก็มาถึงพวกเขาทั้งหมด พ่อแม่ของเบลล่ามอบหวีผมประดับไพลินให้เธอสวมใส่ผมของเธอเพื่อความสุขของอลิซ

เบลล่าเริ่มมีความวิตกกังวลเมื่อชาร์ลีเริ่มเดินไปตามทางเดิน แต่เมื่อเห็นเอ็ดเวิร์ดที่แท่นบูชาก็ไล่พวกเขาออกไป มีการพูดคำสาบานในงานแต่งงานนายและนางคัลเลนคนใหม่ร่วมกันจูบอย่างเร่าร้อนขณะที่แขกทุกคนปรบมือ แขกรับเชิญในงานแต่งงาน ได้แก่ บิลลี่ซูเคลียร์วอเตอร์ (อเล็กซ์ไรซ์) และเซ ธ ลูกชายของเธอ (บูบูสจ๊วต) จากเผ่าควิลูตและไมค์เพื่อนร่วมโรงเรียนเก่าของเบลล่าเจสสิก้า (แอนนาเคนดริก) แองเจลา (คริสเตียนเซอร์ราโตส) และ Eric (Justin Chon)

แผนกต้อนรับส่วนหน้าค่อนข้างแย่กว่าที่เอ็ดเวิร์ดและเบลล่าคาดหวัง – ในขณะที่แนะนำเบลล่าให้กับกลุ่มเดนาลีซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องเล็ก ๆ ของ ‘แวมไพร์มังสวิรัติ’ จากอลาสก้าหนึ่งในนั้น Irina (Maggie Grace) ได้พบกับ Seth และ จำได้ว่าเขาเป็นหมาป่าและรู้สึกเสียใจมากในทันที Irina หลงรัก Laurent และไม่อยากเชื่อว่าเขาพยายามจะฆ่า Bella โดยยืนยันว่าเหมือนพวกเขาทั้งหมดเขาต้องการอยู่อย่างสันติกับมนุษย์และกับเธอ . ในที่สุดเจคอบก็แสดงให้เห็นถึงความสุขของเบลล่า แต่เมื่อเจคอบบอกว่าเขาต้องการพบเธอเป็นครั้งสุดท้ายในขณะที่เธอยังเป็นมนุษย์เบลล่าก็พูดอย่างไม่ใส่ใจว่าเธอจะอยู่กับมนุษย์ในช่วงฮันนีมูน เมื่อรู้ว่าเบลล่าหมายถึงเธอวางแผนที่จะแต่งงานกับเอ็ดเวิร์ดในขณะที่ยังเป็นมนุษย์เจคอบก็โกรธมาก เพราะเขาแน่ใจว่าเอ็ดเวิร์ดจะฆ่าเบลล่าในกระบวนการนี้ ส่วนที่เหลือของแพ็ค Quileute ต้องออกมาจากป่าเพื่อดึงยาโคบออกไป แซม (Chaske Spencer) บอกกับเจคอบอย่างห้วนๆว่าเบลล่าไม่ต้องกังวลอีกต่อไป

สำหรับการฮันนีมูน Edward พา Bella ไปที่เกาะส่วนตัวเล็ก ๆ นอกชายฝั่งบราซิลที่ Carlisle ซื้อให้ Esme Ticuna พื้นเมืองสองตัว Kaure (Carolina Virguez) และสามีของเธอ Gustavo (Sebastião Lemos) เป็นผู้ดูแลบ้านพักตากอากาศหลังเล็ก ๆ บนเกาะ

ความสุขและความเพลิดเพลินของเบลล่าจากการฮันนีมูนรวมถึงการร่วมรักกับเอ็ดเวิร์ดในที่สุดก็ขาดหายไปเมื่อเอ็ดเวิร์ดเอะอะว่าเขาทิ้งรอยฟกช้ำจำนวนหนึ่งไว้บนร่างกายของเบลล่าโดยไม่ได้ตั้งใจ ด้วยความกลัวที่จะสัมผัสเธออีกครั้งเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการเล่นหมากรุกกับเธอ เบลล่าฝันที่จะเอาชนะเขาได้ในที่สุดและเริ่มจูบเขา เมื่อเธอตื่นเธอก็น้ำตาไหลและเธอขอร้องให้เอ็ดเวิร์ดลองรักเธออีกครั้ง

ที่ชายหาด LaPush บนดินแดน Quileute จาค็อบรู้สึกถากถางในความคิดของเขาเกี่ยวกับวิธีการประกาศการตายของเบลล่าต่อสาธารณะ เจคอบพยายามทำใจให้สบายในการฆ่าเอ็ดเวิร์ดเมื่อสนธิสัญญาถูกทำลาย แต่แซม (ชาสก์สเปนเซอร์) เตือนเจคอบว่าเขายังเป็นหมาป่าอัลฟ่าของฝูงและตัดสินใจว่าเมื่อใดและหากสนธิสัญญาถูกทำลาย แซมพอใจที่พวกคัลเลนส์ไม่เป็นภัยคุกคามต่อเผ่าหรือประชากรมนุษย์

ลีอาห์ (จูเลียโจนส์) คิดว่าเจคอบต้องเอาชนะเบลล่าเพราะเขาไม่ได้ตราตรึงใจเธอ การกล่าวถึงการตราตรึงทำให้การเหยียดหยามเยาะเย้ยถากถางของยาโคบกลับคืนมา เมื่อมองไปที่เพื่อนร่วมแพ็คคนอื่น ๆ และคนที่พวกเขาตราตรึงเขารู้สึกไม่สบายกับความคิดที่ไม่ได้เป็นของตัวเองอีกต่อไปในขณะที่ยีนของเขาบอกว่าเขามีความสุขกับมัน แต่ลีอาห์รู้สึกแตกต่าง อย่างน้อยการประทับตราก็จะกำจัดสมาชิกกลุ่มหนึ่งของความโศกเศร้าที่แท้จริงออกไปได้

เบลล่าปวดท้องขณะทานอาหารแปลก ๆ (ไก่เนยถั่วและโยเกิร์ต) และต้องโยนทิ้ง เมื่อมองเข้าไปในกระเป๋าใบหนึ่งของเธอเธอเห็นกล่องผ้าอนามัยแบบสอดที่ยังไม่ได้เปิดและตระหนักว่าประจำเดือนมาช้า ไปส่องกระจกเธอแน่ใจว่าหน้าท้องของเธอใหญ่ขึ้น อลิซโทรหาเอ็ดเวิร์ดในขณะนั้นด้วยความกังวลเพราะจู่ๆเธอก็ไม่สามารถมองเห็นภาพของเบลล่าได้อีก อลิซวางมือถือคาร์ไลล์ (ปีเตอร์ฟาซิเนลลี) และเบลล่าบอกเขาว่าเธอคิดว่าเธอท้อง – จู่ๆก็ลุ้นราวกับจะพิสูจน์ประเด็นของเธอ ตอนนี้เธอแน่ใจแล้วว่าเธอรู้สึกว่ามีบางอย่างเคลื่อนไหวอยู่ในตัวเธอ คาร์ไลล์บอกเอ็ดเวิร์ดว่าเขาต้องพาเบลล่ากลับบ้านทันทีเพื่อที่คาร์ไลล์จะได้ตรวจสอบเธอ แต่เมื่อเอ็ดเวิร์ดบอกเบลล่าว่าคาร์ไลล์จะ ‘เอาสิ่งนั้น’ ไปจากเธอเบลล่าก็หลงทางด้วยแนวป้องกัน

ระหว่างทาง Kaure เผชิญหน้ากับพวกเขาและหวาดผวา จากตำนานของผู้คนของเธอเธอสงสัยความจริงเกี่ยวกับเอ็ดเวิร์ด เอ็ดเวิร์ดขอร้องให้ Kaure บอกเขาว่ามีอะไรให้เบลล่าได้บ้าง เบลล่ายอมให้ Kaure จับท้องของเธอและ Kaure พูดเป็นภาษาแม่ของเธอว่า ‘ตาย’ เท่านั้น

ขณะที่เอ็ดเวิร์ดกำลังเตรียมการขึ้นเครื่องบินส่วนตัวเบลล่าโทรหาโรซาลีคนเดียวที่เธอรู้จักจะอยู่เคียงข้างเธอโดยสิ้นเชิงเพื่อขอความช่วยเหลือในการป้องกันไม่ให้พวกคัลเลนที่เหลือยุติการตั้งครรภ์ของเธอ

เจคอบกลับมาถึงบ้านและพบเรือลาดตระเวนของตำรวจชาร์ลีที่นั่น ภายในบ้านชาร์ลีบอกเจคอบว่าเบลล่าโทรมาและเสียงของเธอก็ดังขึ้น เจคอบแน่ใจว่าเบลล่าป่วยหนักจึงไปที่บ้านคัลเลนเพื่อขอคำอธิบาย เบลล่าได้ยินเสียงของเจคอบและโทรหาเขาแสดงว่าเธออยู่ที่นั่น เจคอบขึ้นไปชั้นบนเพื่อพบโรซาลียืนอยู่ตรงหน้าเบลล่าเหมือนแม่หมีที่ปกป้อง ลูกในครรภ์ของเบลล่าเติบโตเร็วอย่างน่าตกใจและเธอก็ดูดีอยู่แล้วในการตั้งครรภ์ของเธอ – และร่างกายส่วนที่เหลือของเธอก็เริ่มดูผอมแห้งมากขึ้น แก้มและใบหน้าของเธอจมลงและซีดลง Carlisle กล่าวว่าถุงตัวอ่อนแข็งแรงเกินไปที่จะเจาะด้วยเข็มโพรบและอัลตราซาวนด์ไม่สามารถมองเห็นข้างในได้ อลิซไม่สามารถมองเห็นภาพของทารกหรือเบลล่าได้เช่นกัน พวกคัลเลนกำลังค้นคว้าตำนานของลูกหลานแวมไพร์ – มนุษย์ที่มีข่าวลือ แต่ไม่มีอะไรที่เป็นรูปธรรมและพวกมันถูกแบ่งออก – หนังโรซาลีปกป้องความปรารถนาของเบลล่าที่จะมีลูกของเธออย่างดุเดือดแม้ว่าคัลเลนคนอื่น ๆ หลายคนไม่แน่ใจว่าลูกหลานสามารถเรียกได้ว่าเป็นเด็ก เอ็ดเวิร์ดพาเจคอบออกไปและปรับทุกข์กับเขาว่าเขาเป็นห่วงชีวิตของเบลล่าถามเจคอบว่าจะลองคุยเบลล่าออกจากการอุ้มลูกได้หรือไม่ เอ็ดเวิร์ดบอกว่าถ้าเบลล่าไม่ยอมลดละและทารกจะฆ่าเธออย่างที่พวกคัลเลนกลัวที่สุดเขาก็อนุญาตให้เจคอบฆ่าเขาได้ เอ็ดเวิร์ดพาเจคอบออกไปและปรับทุกข์กับเขาว่าเขาเป็นห่วงชีวิตของเบลล่าถามเจคอบว่าจะลองคุยเบลล่าออกจากการอุ้มลูกได้หรือไม่ เอ็ดเวิร์ดบอกว่าถ้าเบลล่าไม่ยอมลดละและทารกจะฆ่าเธออย่างที่พวกคัลเลนกลัวที่สุดเขาก็อนุญาตให้เจคอบฆ่าเขาได้ เอ็ดเวิร์ดพาเจคอบออกไปและปรับทุกข์กับเขาว่าเขาเป็นห่วงชีวิตของเบลล่าถามเจคอบว่าจะลองคุยกับเบลล่าออกจากการอุ้มท้องของเธอได้หรือไม่ เอ็ดเวิร์ดบอกว่าถ้าเบลล่าไม่ยอมลดละและทารกจะฆ่าเธออย่างที่พวกคัลเลนกลัวที่สุดเขาก็อนุญาตให้เจคอบฆ่าเขาได้

เมื่อเบลล่าไม่ยอมงอตามความพยายามของเจคอบในการชักชวนเขาจึงออกจากที่ดินของคัลเลนด้วยความโกรธและวิ่งผ่านป่าในรูปแบบหมาป่า ส่วนที่เหลือมาบรรจบกับเขาที่ลานไม้เหมือนกันในรูปหมาป่าและพวกเขาก็เถียงกัน ทุกคนต่างโกรธแค้นเมื่อทราบข่าวการตั้งครรภ์ของเบลล่าเชื่อว่าลูกที่ยังไม่เกิดจะไม่สามารถควบคุมความกระหายของมันได้และจะเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจที่เป็นอันตรายซึ่งจะเป็นอันตรายต่อฝูงสัตว์และชาวเมือง แซมประกาศว่าลูกหลานที่ยังไม่เกิดจะต้องถูกทำลายก่อนที่มันจะเกิดแม้ว่ามันจะหมายความว่าพวกเขาต้องฆ่าเบลล่าและต่อสู้กับตระกูลคัลเลนทั้งหมดเพื่อแย่งชิงเธอ เมื่อยาโคบก่อกบฏตามคำสั่งแซมก็รุกคืบเข้ามาหาเขาโดยใช้อำนาจในฐานะหมาป่าอัลฟ่าสั่งให้ยาโคบต่อสู้เคียงข้างพวกเขา กลุ่มทั้งหมดที่ต้องปฏิบัติตามคำสั่งโดยตรงของแซม ถูกบังคับให้ก้มศีรษะด้วยการยอมจำนน แต่ทันใดนั้นยาโคบที่ดิ้นรนด้วยความตั้งใจทั้งหมดของเขาก็ผลักหัวลูปินของเขากลับขึ้นมาและเรียกร้องสิทธิของเขาในฐานะหลานชายของเอฟราอิมแบล็กหัวหน้าคนสุดท้ายของเผ่าที่จะปฏิเสธที่จะติดตามแซมอีกต่อไป

เจคอบวิ่งกลับไปที่บ้านคัลเลนและเตือนเอ็ดเวิร์ดให้ ‘เตรียมตัวให้พร้อม’ เจคอบพบว่าเซ ธ ตามเขามา – เขาออกจากกลุ่มและเลือกที่จะติดตามเจคอบ ลีอาห์ก็จากไปเช่นเดียวกันเพื่อที่จะดูแลน้องชายของเธอ ยาโคบยืนยันว่าเขาไม่ต้องการให้พวกเขาติดตามเขา แต่เขาปฏิเสธที่จะสั่งพวกเขาโดยตรงในฐานะหมาป่าอัลฟ่าเพื่อให้พวกเขากลับไป ลีอาห์บอกว่าแซมไม่รู้ว่าเธอและเซ ธ ออกจากกลุ่มไปแล้ว แต่ไม่นานเธอก็พูดจบเมื่อพวกเขาได้ยินเสียงร้องโหยหวนของฝูงแกะบอกพวกเขาว่าตอนนี้แซมรู้แล้ว

เจคอบเล่าสิ่งที่เขาได้เรียนรู้จากลีอาห์ให้พวกคัลเลนฟังว่าแซมรู้ดีว่าเขาสูญเสียองค์ประกอบแห่งความประหลาดใจและด้วยการรวมสมาชิกสามคนตอนนี้เขามีจำนวนมากกว่า ดังนั้น Quileutes จะทำให้บ้านถูกล้อมรอบและรอโอกาสที่จะกำจัดพวกคัลเลนเมื่อโอกาสเอื้ออำนวย อย่างไรก็ตามพวกคัลเลนส์ล้วนต้องการการล่าสัตว์ (ตาของพวกมันกลายเป็นสีดำแสดงถึงความกระหาย)

ยาโคบเฝ้าอยู่ใกล้แม่น้ำเมื่อลีอาห์เข้าร่วมกับเขา เจคอบไม่ไว้วางใจให้ลีอาห์อยู่ใกล้พวกคัลเลนเพราะเธอเกลียดพวกเขา ลีอาห์สัญญาว่าจะทำทุกอย่างที่เจคอบต้องการยกเว้นกลับไปหาแซมอดีตคนรักที่เธอเสียไปและไม่มีวันกลับมาได้ แม้ว่าเธอจะเป็นหมาป่า แต่ในฐานะผู้หญิงเธอก็ไม่ค่อยเข้ากับฝูงสัตว์และเธอก็ปรารถนาที่จะตราตรึงใครสักคนเพียงเพื่อเยียวยาหัวใจที่แตกสลายของเธอ

เจคอบเซ ธ และลีอาห์ยังคงปกป้องบ้านคัลเลนต่อไป เอสเม่ออกมานำแซนวิชมาให้พวกเขา ในขณะเดียวกันทารกในครรภ์ของ Bella เติบโตเร็วเป็นพิเศษและร่างกายของเธอก็ยังคงผอมแห้งมากขึ้น แก้มของเธอจมลงมากขึ้น ผิวและผมของเธอซีด ซี่โครงข้างหนึ่งของเธอหักคาร์ไลล์เตือนเธอว่าทารกกำลังปล้นร่างกายของเธอจากสารอาหารที่ต้องการ หิวโหยเธอทุกนาที เขาเตือนว่าทารกในครรภ์เข้ากันไม่ได้กับร่างกายของเธอและหัวใจของเธอจะยอมแพ้ก่อนที่เธอจะคลอดออกมา เบลล่าและเอ็ดเวิร์ดกำลังเผชิญหน้ากัน เบลล่าพร้อมที่จะตายเพื่อลูกในครรภ์ของเธอและรู้สึกว่าเอ็ดเวิร์ดจะมีลูกชายหรือลูกสาวซึ่งความทรงจำของเบลล่าจะมีชีวิตอยู่ แต่เอ็ดเวิร์ดรับลูกไม่ได้ถ้าเบลล่าตายและเขาไม่ได้เลือกให้เธอทิ้งเขาไป

ร่างกายของเบลล่าผอมแห้งและอ่อนแอ เธอแทบจะยืนไม่ได้และไม่สามารถเดินได้โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือ Carlisle เกี่ยวเธอไว้ที่หยด IV เจคอบพยายามทำให้เธออบอุ่นขึ้นด้วยความร้อนในร่างกาย ทันใดนั้นเบลล่าก็โน้มตัวไปข้างหน้าเนื่องจากมีอาการคลื่นไส้ แต่เธอไม่สามารถที่จะโยนได้เนื่องจากเธอยังไม่ได้กินอาหาร เมื่ออ่านความคิดของเจคอบเอ็ดเวิร์ดก็ตระหนักดีว่าเจคอบอาจมีความคิดที่ถูกต้องทารกกำลังกระหายเลือด Carlisle มีเลือดมนุษย์ O ที่เป็นลบจากคลังเลือดของโรงพยาบาลที่เก็บไว้ เบลล่าดื่มเหล้าและเริ่มรู้สึกดีขึ้น ชีพจรของเธอดีขึ้นทันที

เอ็ดเวิร์ดนำเลือดอีกถ้วยมาให้เบลล่าและขัดขวางการสนทนาของเบลล่ากับชาร์ลี เบลล่าบอกชาร์ลีว่าเธอดีขึ้นแล้ว แต่จะไปศูนย์การแพทย์ในสวิตเซอร์แลนด์ สิ่งนี้ทำให้ชาร์ลีเสียใจมากเพราะเขาไม่ได้เห็นเบลล่าตั้งแต่งานแต่งงาน เบลล่าวางสายและหัวเสีย เอ็ดเวิร์ดขอโทษเธอเพราะเขาไม่รู้ว่าเรื่องนี้ยากแค่ไหนสำหรับเบลล่า เขารู้ดีว่าเขาทิ้งเธอไว้คนเดียวผ่านเรื่องนี้ ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียงที่เขาจำไม่ได้ เขารู้ว่ามันมาจากทารก เขาวางมือบนท้องของเบลล่าเขารู้ว่าเขาได้ยินความคิดของทารก จิตใจของทารกนั้นบริสุทธิ์และดีเหมือนของเบลล่าและมันก็รักทั้งคู่ ตอนนี้เอ็ดเวิร์ดอยากเห็นทารกคลอดออกมาอย่างปลอดภัยเช่นกัน

ทารกใกล้จะคลอดและ Carlisle ต้องแข็งแรงที่สุด เขาและเอสเม่ต้องออกล่า เอ็มเม็ตจะไปกับพวกเขา แต่แซมก็ยังไม่ลังเลที่จะติดตามพวกเขาเพื่อให้เบลล่ามีผู้ปกป้องน้อยลง เมื่อเอสเม่บอกกับเจคอบอย่างหนักแน่นว่าเธอและคาร์ไลล์พร้อมที่จะสละชีวิตเพื่อเบลล่าเจคอบเข้าใจว่าคัลเลนเป็นครอบครัวที่แน่นแฟ้นเช่นเดียวกับเขา เขารู้ว่าเขาต้องทำอะไร

ยาโคบออกไปในป่าและเรียกร้องให้หยุดพูดคุยกับกลุ่ม Paul (Alex Meraz), Embry (Kiowa Gordon), Quil (Tyson Houseman) และ Jared (Bronson Pelletier) เผชิญหน้ากับเขา เจคอบบอกพวกเขาว่าเขาต้องการให้แซมพาลีอาห์และเซ ธ กลับไปและเมื่อทารกเกิดมาจาค็อบจะทำลายมันเป็นการส่วนตัว – เขาคนเดียวได้รับความไว้วางใจจากคัลเลนส์และเปิดให้ทำเช่นนั้น

คาร์ไลล์เอสเม่และเอ็มเม็ตต์รีบออกไปในป่าไล่ตามแซมและสมาชิกกลุ่มอื่น หมาป่าทั้งสองพาเอสเม่ลงมาและกำลังจะฆ่าเธอเมื่อเอ็มเม็ตจับเธอขึ้นมาและพาเธอไปยังช่องเขาแม่น้ำอย่างปลอดภัย เสียงหอนของแซมเตือนพอลว่าการพักรบของเจคอบเป็นอุบายที่จะแยกกลุ่มออกเพื่อให้พวกคัลเลนหนีจากพวกเขา

กลับมาที่บ้านคัลเลนโรซาลีให้เบลล่าบอกเจคอบและเอ็ดเวิร์ดถึงชื่อที่เธอเลือกให้ลูก หากทารกเป็นเพศชาย Bella จะตั้งชื่อเขาว่า EJ สำหรับ Edward Jacob ถ้าทารกเป็นเด็กผู้หญิงจะมีชื่อว่า Renesmee หลังจากทั้งRenéeและ Esme

ในขณะที่โรซาลีมอบถ้วยเลือดให้เบลล่าให้เธอดื่มถ้วยก็ลดลงและเบลล่าก็พยายามก้มลงไปจับมันโดยสัญชาตญาณ หลังของเธอแตกทันที เธอล้มลงคุกเข่าและเข่าข้างหนึ่งแตก เธอตกงานแล้ว รกหลุดออกและทารกจะตายเว้นแต่จะถูกนำออกจากร่างกายทันที โรซาลีต้องผ่าแผลในร่างกายของเบลล่าเพื่อทำการผ่าฉุกเฉินก่อนที่มอร์ฟีนจะให้เป็นยาชาจึงจะมีผล แต่ในขณะที่เธอทำแผลโรซาลีก็รู้สึกกระหายเลือดและเจคอบและอลิซต้องดึงเธอออกจากห้องดูหนังพากย์ไทย เบลล่าไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้จนกว่าทารกจะคลอดออกมา แต่ดูเหมือนว่าทารกจะทำลายเบลล่าจากภายในสู่ภายนอกก่อนที่มันจะเกิดขึ้น เอ็ดเวิร์ดสิ้นหวังใช้ฟันของเขาเพื่อทำแผลให้เสร็จและดึงทารกออกมา ทารกเป็นเด็กผู้หญิง เขาแสดงให้เบลล่าดูและเรียกเธอว่าเรเนสมี

เบลล่ายิ้มให้ลูกสาวของเธอขณะที่เอ็ดเวิร์ดวางเรเนสมีเบา ๆ ที่หน้าอกของเธอ น้ำหนักของทารกกดทับหน้าอกอันเปราะบางของเบลล่าและทันใดนั้นใบหน้าและดวงตาของเธอก็เหม่อลอย ทั้งเจคอบและเอ็ดเวิร์ดคิดว่าเธอตายแล้ว เอ็ดเวิร์ดส่งเรเนสมีไปหาโรซาลีที่ฟื้นแล้วและทำงานร่วมกับเจคอบอย่างมีไข้เพื่อพยายามชุบชีวิตเบลล่า เขาใช้เข็มฉีดยาที่เต็มไปด้วยพิษของเขาและฉีดเข้าไปในหัวใจของเบลล่าโดยตรง แต่ความพยายามทั้งหมดของพวกเขาดูเหมือนจะไม่ประสบความสำเร็จ เจคอบบอกเอ็ดเวิร์ดว่าแทนที่จะฆ่าเขาเจคอบจะปล่อยให้เขาอยู่กับความรู้สึกผิดของเขา จากนั้นเขาก็ออกไปข้างนอกนั่งลงบนพื้นและเริ่มร้องไห้ เซ ธ รู้ดีว่าเบลล่าไม่ได้ทำ จากริมป่าพอลในร่างหมาป่ากำลังเฝ้าดู

เอ็ดเวิร์ดยังคงดิ้นรนเพื่อทำให้เบลล่าฟื้นขึ้นมากัดเธอหลายครั้งเพื่อฉีดพิษเข้าไปอีกโดยไม่ยอมเชื่อว่าเธอตายแล้วจริงๆ ย้อนกลับไปในดินแดน Quileute แซมกำลังบอกกับบิลลี่ว่าแม้ว่าเจคอบจะเป็นลูกชายของเขา แต่เขาก็ทรยศต่อฝูง พอลขึ้นมาและกระซิบบางอย่างกับแซม แซมบอกทุกคนว่าเบลล่าตายแล้วและทารกก็ฆ่าเธอ เขาสั่งห้วนให้แพ็คทำตาม; พวกเขากำลังจะทำสงคราม

ในขณะนั้นเจคอบได้ตัดสินใจแล้วว่าเขาจะแก้แค้นของตัวเองที่สูญเสียเบลล่า เขาเดินกลับเข้าไปในบ้านเพื่อฆ่าเรเนสมี โรซาลีหมกมุ่นอยู่กับการกอดและเล่นกับทารกไม่สังเกตเห็นขณะที่เขาคืบคลานอยู่ข้างหลังเธอ แต่โรซาลีเกิดขึ้นเพื่อยกเรเนสมีขึ้นไปจนถึงจุดที่ทารกสามารถมองข้ามไหล่ของโรซาลีได้ ดวงตาของเบบี้เรเนสมีสบตากับเจคอบและเขาก็หยุดนิ่ง เจคอบประทับตราเกี่ยวกับเรเนสมีมองเห็นอนาคตของเธอในฐานะหญิงสาวที่สวยงามและอ่อนโยน อนาคตของเธอกลายเป็นของเขา ตอนนี้เขาผูกพันที่จะกลายเป็นสิ่งที่เธออาจต้องการ พี่ชายเพื่อนผู้พิทักษ์

แซมและแพ็คมาถึงบ้านคัลเลน โรซาลีกำลังดูแลเรเนสมีดังนั้นมีเพียงเอ็ดเวิร์ดอลิซและแจสเปอร์เท่านั้นที่สามารถปกป้องบ้านได้และตอนนี้แซมมีข้อได้เปรียบด้านตัวเลขเจ็ดถึงสามตั้งแต่เอ็มเม็ตต์คาร์ไลล์และเอสเม่ยังไม่กลับมา แซมรีบไปฟาดเอ็ดเวิร์ดเป็นการส่วนตัว แซมพร้อมที่จะจบเอ็ดเวิร์ดเมื่อคาร์ไลล์เอสเม่และเอ็มเม็ตฟื้นคืนชีพกลับมาที่บ้านเพื่อปกป้องครอบครัว ลีอาห์รีบออกไปช่วยอลิซและเซ ธ ตามหลังเธอไป ตอนนี้ตัวเลขดูน่ากลัว แต่แซมและแพ็คกำลังต่อสู้เพื่อฆ่าในขณะที่คัลเลนส์ลีอาห์และเซ ธ กำลังพยายามปัดป้อง

ความขัดแย้งสิ้นสุดลงเมื่อเจคอบออกมาบอกแซมว่าถ้าเขาฆ่าเรเนสมีเขาก็ฆ่าเจคอบด้วย เจคอบกลายร่างเป็นหมาป่ารุกคืบและส่งเสียงดังและหมาป่าทุกตัวก็ถอยห่างออกไปแม้แต่แซม เมื่ออ่านความคิดของเจคอบเอ็ดเวิร์ดบอกแพ็คและคัลเลนว่าเจคอบตราตรึงเรเนสมีซึ่งหมายความว่าแพ็คไม่สามารถทำร้ายเธอได้นั่นคือกฎที่สมบูรณ์ที่สุดของพวกเขา หมาป่าถอยกลับและจากไปโดยเคารพเพื่อนใหม่ของยาโคบ

พวกคัลเลนทำความสะอาดและแต่งกายของเบลล่าและคาร์ไลล์ชี้ให้เอ็ดเวิร์ดเห็นว่าหัวใจของเบลล่ายังเต้นอยู่ แต่เธอไม่สามารถเคลื่อนไหวได้เพราะมอร์ฟีนส่งผลในขณะที่เธอทำงาน สิ่งที่ทำได้คือรอ ในที่สุดพิษก็เตะเข้ามา รอยกัดหายไปจากเนื้อของเบลล่ากระดูกของเธอซ่อมแซมเข้าด้วยกันแก้มและแขนขาของเธอเต็มไปหมดเมื่อร่างกายของเธอกลับมามีสุขภาพดี หัวใจของเบลล่าหยุดเต้นและผิวของเธอเปลี่ยนเป็นสีซีด ในระหว่างขั้นตอนการรักษาความทรงจำในวัยเด็กของเบลล่าจนถึงวัยผู้ใหญ่จะปรากฏขึ้นพร้อมกับความทรงจำสุดท้ายที่มีความสุขชาร์ลีและเรนีกำลังถือเบลล่ายิ้มอยู่หน้ากระจก กล้องส่องไปที่ดวงตาของเบลล่าในขณะที่พวกเขาเปิดขึ้นเพื่อเผยให้เห็นสีแดงเลือดหมู ตอนนี้เบลล่าเป็นแวมไพร์แรกเกิด

ช่วงเวลาผ่านเครดิตเป็นฉากสุดท้ายที่ Bianca พนักงานต้อนรับของ Volturi กำลังประกาศอย่างเป็นทางการถึง Aro Aro อ่านประกาศซึ่งแจ้งให้ทราบว่าเบลล่าเปลี่ยนไปและเป็นภรรยาของเอ็ดเวิร์ด มาร์คัสและไคอุสเชื่อว่าข้อพิพาทกับคัลเลนส์สิ้นสุดลงแล้ว แต่อาโรเย้ยหยันเรื่องนี้ ข้อพิพาทดังกล่าวไปไกลเกินกว่ามนุษย์เพียงคนเดียว พวกคัลเลนมีบางอย่างที่อาโรต้องการ